![]() |
韓国ドラマグッズ専門店 めいどいんこりあショップ 韓国ドラマグッズ専門店★冬のソナタ、天国の階段など韓国ドラマグッズならお任せのお店。 DVDや音楽を通して韓国語に触れてみませんか? |
|
|
● 韓国語マラソン |
![]()
|
● 「本格翻訳 韓国語」「同時通訳日本語<->韓国語」など http://val.shtml.jp/search/%B4%DA%B9%F1%B8%EC |
|
|
● NHK ハングル講座 http://www.nhk.or.jp/gogaku/hanguel/index.html RealPlayerやWindows Media Playerを使った音声ファイルも視聴できます。今週のハングル会話だけでなく、バックナンバーもありますので、最初から勉強したい人にもお勧めです。 |
|
● 冬のソナタで始める韓国語 http://books.webfaq.jp/asin/4873762456.html 韓国で大ヒットして、日本でも主婦層を中心に人気を博した韓国ドラマ「冬のソナタ」をテキストに韓国語を学ぶためのテキスト。 ちなみに、私も「冬のソナタ」にはまっています。日本のドラマにはない美しさがありますね。私はBrobaでストリーミング放送されているもの(日本語字幕版)を見ていました。早く、字幕なしで見ることができるように韓国語が上達したいものです。 ちなみに、私は、ペ・ヨンジュンが演じるイ・ミニョンよりも、パク・ヨンハが演じるキム・サンヒョクの方が好きです。私の周りでは、ペ・ヨンジュンの方が圧倒的に人気があるんですけど・・・。(ただ、この傾向は、私の周りだけの話ではないようです。ペ・ヨンジュンの自伝が掲載されている「アクターズファン特別版 『韓国俳優通信』 」という本がamazon.co.jpで非常に人気が高いことからも、ペ・ヨンジュン(ヨン様と呼ぶべきか)の人気の高さが分かりますね。) ※ この「冬のソナタで始める韓国語」以外にも、「冬のソナタ特別編」(「冬のソナタ」特別委員会編集)など、冬のソナタ関連の本が最近激増していますね。 |
|
|
● UTF-8ブラウザ別対応状況(ハングルの場合) http://www.securehtml.jp/utf-8/nikkan.html 日本語と韓国語の混合文のブラウザ対応状況について。また、「数値文字参照」という方法を使って、日本語と韓国語を混ぜたホームページの作成方法や、日韓混合文でのメール送信方法やメールソフトの対応状況など。 他にMacOS9.Xにおける、韓国語フォントのカスタムインストールの方法について画面キャプチャー入りで解説しています。 |
|
● 冬のソナタ DVD-BOX vol.1 http://dvd.e-provider.jp/asin/B00009WAFH.html またまた冬のソナタ。NHKで再放送が開始されて以来、文字通りの大人気。ペ・ヨンジュン氏やチェ・ジウ氏の来日もあって、このブームは衰えそうにありません。テレビの吹き替えも良いですが、DVDで生の韓国語を学ぶのも、もっと良いと思います。vol2はこちらです。 |
|
|
● ショウタイム http://www.showtime.jp 「冬のソナタ」をはじめとして、「愛の群像」(ペ・ヨンジュン氏やユンソナの主演)や「裸足の青春」(これもペ・ヨンジュン氏主演)など、韓国ドラマも盛りだくさんのブロードバンド動画サイト。韓国ドラマで生の韓国語を覚えるのは非常に良いことだと(忘れにくいし、耳に残ります。)、最近つくずく思います。 |
|
|
● ハングリンGT http://jeanluca.cool.ne.jp/cafe/HanIntro.htm Microsoftの韓国語IMEでも、"一応"、韓国語を入力できますが、かなり面倒です。韓国語の入力をマウスだけで可能にするソフトです。韓国語の文章をホームページに掲載したい場合などにも便利です。「안녕하세요」(アニョハセヨ)と表示するのに必要な「안녕하세요」というHTMLタグもワンクリックで生成可能です。 |
|
● 韓国語・朝鮮語トップセラー(amazon.co.jp) http://books.webfaq.jp/466302/503698/ 「冬のソナタで始める韓国語」や「しっかり学ぶ韓国語―文法と練習問題」をはじめとする売れ筋の参考書 |
|
|
● ハングル能力検定協会公式ページ http://www.hangul.or.jp/ 語学の学習にとって、何か身近な目標を持つことはとても重要ですね。もちろん、最終的には韓国語(ハングル)の完全マスターが目標でしょうが、段階を踏んで学習しいていくには、検定試験を身近な目標にするのは良いですね。 |